분류 전체보기 1967

§tfile [배음] 진실 중에도 말해서는 안되는 것이 있다 [알미네]

[글귀] 진실 중에도 말해서는 안되는 것이 있다 [알미네] 진실 중에도 말해서는 안되는 것이 있다 그렇다고 거짓말을 해서는 안된다. 거짓말을 하는 것이 나쁘다는 것은 어렸을 때부터 귀 에 못이 박히도록 들어서 잘 알고 있는 사실이다. 그리고 진실은 당당하게 말해야 한다고 배웠다. 그런데 진실 중에서도 말해서는 안될 것이 있다. 그 하나는 사람을 다치게 하는 진실이다. 진실에도 거짓말과 같이 사람을 괴롭히는 것이 있다는 것을 알아야 한다. 얼굴이 못생긴 여자에게 '당신은 못생겼군요'하고 말해서는 안되며, 종기를 앓고 있는 사람 앞에서 부스럼 이야기를 해서는 안된다. 누가 어떤 물건을 산 후 어떠냐고 의견을 물으면 설령 그것이 좋지 않아도 좋은 것이라고 말하라. 친구가 결혼을 했을 때 그 신부가 미인이 아닐..

[TISTORY] 夕燒けわらべ - 嶋三喜夫(시마 미키오)

夕燒けわらべ 2. 夕燒けが聽こえるかいあしたから北風吹くと聽こえるかい 저녁 노을이 들리나요 내일부터 북풍이 분다는데 들리나요 何人いただろいろりのまわりみんなみんな昨日のようだ 몇명이나 있는 걸까 이로리 불 둘레에 모두모두 어제 같아요 いくつになろうが夕燒けわらべ 나이가 들어도 저녁 노을 아이 3. 夕燒けが聽こえるかい父さんはもう居ないけど聽こえるかい 저녁 노을이 들리나요 아버지는 이제 안 계시지만 들리나요 こどもは誰でもかわいいけれどみんなみんな親をはなれる 아이는 누구라도 귀엽지만 모두모두 부모 곁을 떠나가네 それでも絆は夕燒けわらべ 하지만 인연은 저녁노을 아이 「감사합니다」

[TISTORY] 灯台(등대)/蒼彦太 [歌詞:엔카지킴이님]

「灯台(등대)」 2. 朝日が映える 夕日が燃える 아침 햇살이 비치네 석양이 타오르네 大海原と あの砂丘 크고 넓은 바다와 그 모래언덕 人にかつがれ 世の中を 남에게 빌붙어 세상을 生きるからには 苦労を花に 살 바에야 고생을 꽃으로 삼아 きっと咲かせて みたいから 분명 피워내 보고 싶으니까 灯台あかり 照らしておくれ 등대 불빛을 빛추어 주렴 3. 海原はるか 乗り越えたとき 한없이 넓은 바다를 극복했을 때 まだ見ぬおれに 出会うだろう 아직 보지 못한 나를 만나게 될 거야 一度しかない 人生の 한번밖에 없는 인생의 生きた証は 我慢のこころ 살아온 증거는 인내하는 마음 おれの旅路の 終わりまで 나의 여로의 끝까지 灯台あかり 照らしておくれ 등대 불빛을 빛추어 주렴 「감사합니다」

[TISTORY]恋はかげろう(사랑은 아지랑이)/田中ケイト[歌詞:평상심님][2023. 9. 27. 발매]

[TISTORY]恋はかげろう(사랑은 아지랑이)/田中ケイト[歌詞:평상심님][2023. 9. 27. 발매] 「 恋はかげろう(사랑은 아지랑이) 」 2. ひとり頰を濡らす それは淚 혼자서 뺨을 적셔요 그것은 눈물 あなたにすがり流す それも淚 당신에게 매달려서 흘려요 그것도 눈물 闇の深さに おぼれながら 깊은 어둠속에 빠지면서 くるおしく 呼んだその名前 미친 듯이 부른 그 이름 あなた色に 染めた心は 당신의 색깔로 물든 마음은 もう...戾れないのに 이제... 원래대로는 돌아오지 않는데 恋は 恋は 儚いかげろう 사랑은, 사랑은 덧없는 아지랑이 あなただけに 見せた心を 당신에게만 보여준 마음을 なぜ...振り向きもせず 어째서... 뒤돌아다보지도 않고서 恋は 恋は 儚いかげろう 사랑은, 사랑은 덧없는 아지랑이 「감사합니다」