[TISTORY] 中山道 - 原田悠里 *음원 애기소리x [2023년 11월 01일 발매]

[TISTORY] 中山道 - 原田悠里 *음원 애기소리x [2023년 11월 01일 발매]

中山道 歌手 : 原田悠里 作詞 : 鈴木紀代 作曲 : 水森英夫　[歌詞:마루님]　 一・ 아나타 와스레노　　타비니 키테 あなた忘れの　　旅に来て 당신을 잊으려는　　여행을 와서 아나타 코이시토　　나쿠 와타시 あなた恋しと　　泣く私 당신이 그립다고　　울고 있는 나 요나키지조오산　　 미테이테 호시이 夜泣き地蔵さん　見ていて欲しい 잠투정 지장보살　　지켜보길 바라는 우스이토오게오　　　　　　　코에타나라 碓氷峠(うすいとうげ)を　越えたなら 우스이 고개를　　　　　　　 넘어간다면 케지메오 츠케마스　　 잇포 마타 잇포 けじめをつけます　一歩また一歩 결말을 지으렵니다　　 한 발 다시 한 발 나카센도오와　　　　　　　 야마노 나카 中山道(なかせんどう)は　山の中 나카센도오는　　　　　　　 산속 가운데 二・ 미렌 히키즈루　　 코노무네오 未練引きずる　 この胸を 미련 질질 끄는　　이 가슴속을 이자요이 즈키가　　　　　　　 와랏테루 十六夜月(いざよいづき)が　笑ってる 열엿새 밤 달님이　　　　　　 비웃고 있네 미기에 유코오카　　　히다리에 유코카 右へ行(ゆ)こうか　左へ行こか 오른쪽으로 갈까　　　왼쪽으로 갈까 오이와케쥬쿠노　　　　　　　　와카레미치 追分宿(おいわけじゅく)の　分かれ道 오이와케 숙소의　　　　　　　 갈라지는 길 나미다오 후이타라　　잇포 마타 잇포 涙をふいたら　　　一歩また一歩 눈물을 닦았으니　　　한 발 다시 한 발 나카센도오와　　　　　　　　마요이미치 中山道(なかせんどう)は　迷い道 나카센도오는　　　　　　　　망설이는 길 三・ 카타니 토맛타　　 카레하요리 肩にとまった　 枯れ葉より 어깨에 앉았던　　 마른 잎보다 카루이 하카나이　 코이닷타 軽いはかない　 恋だった 가볍고 덧없는　　 사랑이었지 니쿠사 이토시사　 타니마니 나가시 憎さいとしさ　 谷間に流し 미움과 그리움은　 골짜기에 흘리고 나라이쥬쿠마데　　　　　　　　　아토 산리 奈良井宿(ならいじゅく)まで　あと三里(さんり) 나라이 숙소까지　　　　　아직 삼 리 (삼십 리) 아시타오유메미테　　잇포 마타 잇포 明日を夢見て　　 一歩また一歩 내일을 꿈꾸면서　　 한 발 다시 한 발 나카센도오와　　　　　　　　미치나카바 中山道(なかせんどう)は　道半ば 나카센도오는　　　　　　　　반쯤만 온 길 「감사합니다」