一.
歲を三つも サバ讀んで
나이를 세살이나 속여서
一五で 酒場に 出たわたし
열다섯에 술집에 나온 나
星の 數ほど 男はいると
별만큼이나 남자는 있다고
强がり いっては つぎたすお酒
강한 체 하고는 내놓는 술
枕ぬらして ひとり寢る夜は
베갯머리 적시며 홀로 잠드는 밤은
やっぱり 慾しいわあなたのすべて
역시 당신의 모든 걸 바라요
二.
愛があったら倖せに
사랑만 있다면 행복하게
なれると 信じていた わたし
되리라고 믿었던 나
馬鹿な女と わらわれながら
어리석은 여자라고 비웃음 당하면서
つくして暮らした 三年三月
정성 바쳐 지내온 삼년 삼개월
他人顔して 別れたけれど
남남으로 헤어졌지만
やっぱり 慾しいわあなたのすべて
역시 당신의 모든 걸 바라요
三.
夢は 捨てたと いいながら
꿈은 버렸다고 말하면서
ネオンの 影で泣くわたし
네온불빛 그늘에서 우는 나
身の上話に だました ヤツと
신상 얘기를 속인 사람이라
けなして みるけど心が痛む
욕해 보지만 마음이 아파요
これを 宿命というのでしょうか
이것을 숙명이라 하는 걸까요
やっぱり 慾しいわあなたのすべて
역시 당신의 모든 걸 바라요