下町.坂町.泣ける町 - 春日八郞

下町.坂町.泣ける町 - 春日八郞

下町.坂町.泣ける町 歌手 : 春日八郞 作詞 : 橫井弘 作曲 : 佐伯としを [訳 : 밀파소님] 一. どうした どうした どこ行った 어떡하지 어떡하지 어디 갔어 石けりした娘[こ]よ 酒屋の娘 오럇말놀이 하던 아가씨여 술집의 아가씨 下町 坂町 俺の町 시타마치 사카마치 우리의 마을 苦勞してきた 歸ったに 돌아가기에 고생하며 왔어 [すが]りつく手を 忘れたか 매달리는 손을 잊었는가 二. なんだい なんだい 噓つき屋 뭐냐 뭐냐 거짓말쟁이야 死ぬまで待つとは 誰のこと 죽을 때까지 기다리라고는 누누 말이야 下町 坂町 戀の町 시타마치 사카마치 사랑의 마을 路地も昔の ままなのに 골목길도 옛날 그대로인데 かわい店だけ 代がわり 귀여운 가게만 바꿔요 三. そうかよ そうかよ みんな夢 그런가요 그런가요 모두 꿈 戾ってくるのが お人好し 돌아오는 것이 좋은 사람 下町 坂町 泣ける町 시타마치 사카마치 눈물나는 마을 赤い夕陽の 酒藏[さかぐら]で 붉은 석양의 [술을 빚는 곳간]에서 飮めば影まで 泣いている 마시면 그림자까지 울고 있어요